Door: Mientje Wever

Getuigenis - Gepubliceerd op

197. baktaand

197. baktaand

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

Verhaal van Mientje Wever

Wâ’k woj zegge:

Ik gong lâtst mî vier vriendinnen nô ’n rommelmert bej ons ien de buurt. As ge zo mit ’n stel vrôllie gôt is ’t altied unnen hoop lachen en veul schik. We liepe dor te struinen tusse al die krumkes en dan ziede de gekste dinge. Bej een kraom leij nog zô’n ouwerwets korset ien un vale rose kleur, zô’n ding dè ân de achterkaant mit unne veter mos worre dicht gerege. En dor kwame de verhale ôver vroeger. Hôst al ons moeders hân vroeger nog zô’n ding gedrage. Ien diezelfde kraom lèn ok nog van die bene ringe. Was dè dan vroeg Toos en ze viet zônne ring ien de haand, is dè un grote gerdienring vroeg ze ân de mins die bej de kraom heurde.

"Nee dès unnen bietring, des hendig vör de blage, bej ’t dörkomme van de baktaand."

Als je weet wat baktaand betekent, dan kun je je antwoord en postadres vóór 21 november inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of in het Brabants dialect.

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
  • Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
  • Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.