Collectie-item

Penning op de inname van Den Bosch, Wezel en de verovering van de Veluwe

Instelling/bron: Het Noordbrabants Museum

Vz: Frederik Hendrik te paard, op de achtergrond Den Bosch; omschrift: ORDD.CONFOED.BELG:AVSP.PR.FRED.HENR.FORT.; in de afsnede: SILVA-DVCIS/CAPTA Kz: binnen een getrokken rand, een gezicht op Wezel (boven) met het opschrift: VESA¬LIA EXPVGNATA.; en een plattegrond van de slag op de Veluwe met het opschrift: VELAVIA LIBERATA; midden onder het jaartal 1629; langs de onderste helft van de rand het opschrift: OPORTVNE VINDICAS CAVSA TVA DOMINE. Vertaling omschriften: Vz: 's-Hertogenbosch, onder het gezag der Staten van het verenigde Nederland, door de dapperheid van prins Frederik Hendrik gewonnen Kz: Wezel ingenomen, De Veluwe verlost; Ten bekwamer tijd Heer! Verdedig Uw zaak