180. mien ège durp

181_Mien ège durp

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

 

Rôndvlucht bôve Boxmèèr 

Vanaf hoog ture mien oge 

zuke tusse gruun en steen 

de plèts wor ik as kiend 

vliegerde, rende ien de wiend. 

 

Ik zie de trein van iedere keer 

en 't hântje op d'n toren van de kerk 

dè schittert ien de vurjaorszon 

wâ wiejerop zie'k de Maas en 't vèèr. 

 

Schepe ligge zèj ân zèj ien de sluus 

en ien Sambèèk herken ik 't ouw kôsterhuus 

ien Maashèès, de fabriek, now poppehuus klien 

wâ wiejerop dè mot de Zoo zien. 

 

Ik zie de meule wor Riekevort zô trots op is 

visvijver de Sprong, unne mins die dor vist 

ik zie de durpe, ieder mit zie ège pracht 

gemèntegrens, wor ons 't nèèje waacht. 

 

Dan zie'k 't gemèntehuus van Boxmèèr wèr staon 

de Weijer, de ouwe gracht mî zien veule eende 

hoog bôve verlang ik nô benèèje 

um trug nô mien moj Boxmèèr te gaon. 

 

Un nèèje grote gemènte dè is wâ ons waacht 

mien ège durp zit diep ien mien hart. 

 

Als je weet wat mien ège durp betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 2 mei inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect.

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
  • Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
  • Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.