50. knòjje

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

 

Verhaal van Mientje Wever uit Boxmeer

de misdienaar stond van de kouw te reiere

toen ’t engelke hum ânspraok ôver ’t beiere

ze zei: ik heb van ’t blauwmenneke geheurd

dè ’t niemer op de orginele manier gebeurd

 

de misdienaar keek ’t engelke is heel goed ân

en zei, dor geleuf ik toch echt niks van

dè laote de minse van Boxmèèr nie gebeure

jawel zei ’t engelke, iedereen hèt ’t kunne heure

 

ze schrieven d’r ôver ien de kraant

de misdienaar schufelde wâ ien ’t zaand

zwaaiden is zuutjes mit zien wierookvat

en bromde, as ik kos gong ik now op pad

 

um die minse is te vertelle hoe dè ’t mot

as Piet Hutte nog zoj lève schrok-ie zich kepot

vanuut d’n hemel zal-ie now wel knôjje

en zegge, ze motten ’t bèj ’t ouwe hôuwe

 

Als je weet wat knôjje betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 25 november inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect.

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.