104. krintemikkehond

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

 

Verhaal van Cor Swanenberg uit Middelrode

Ik weet nie of dè gèllie wèl ’s oit nor de kèrststal in d’n Bossche Sint-Jan geweest zet, mar wèllie zeeker wèl. ’t Is alle jorre ’n beleevenis wor de minse vur in de reij stòn. ’n Bietje poppekaast is ’t ok wèl vort, vent ons Bèt èn ze hi gelijk, want ik veijn dè ok.

’t Is dur de teije teveul unnen dierentuin geworre. Unne ‘zoo’ van opgezette diere. De keijnder veijne dè schón natuurlijk èn daorum zal’t ok wèl begonne zen, mar ’t lèijt èrg af van de kèrststal èiges.

De leste keer dè wij d’r ware, ston d’r innen in de waachtreij mi unnen hond. ’t Waar unnen heel brave, rustige, groote zwart-witte joekel. Hij moeg ’r nie in van ’t toeziend pèrsoneel. ‘Nee, griens de suppoost, ‘hier gin leevende biste, ok gin krintemikkehond!’  

 

Als je weet wat krintemikkehond betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 21 december inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect.

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
  • Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
  • Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.