128. fitselstek

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

 

Verhaal van Cor Swanenberg uit Middelrode

In de wirreld van ons jeugd (al vort zón dikke seuventig jaor geleeje) ware d’r veul hùiskes van niks. De minse ware nò d’n orlog bleij ès ze onderdak han èn umdètter bekant gin bouwmateriaal te kreijge waar, zen d’r in diejen ted veul kietjes inderhòst in mekare gezet. Bekant nie te geleuve dè d’r in die kaoi hùiskes dik ok nog ’n stuk of tien jong groot zen geworre! Wij hen nog hutjes gekend die muurkes han die ge zoo um hat kunne stoote. D’r waar ginne steen of specie òn te paas gekomme. Die wèndjes ware gemakt van ’t goeiekópste materiaal dè ze in de buurt kosse veijne. Ge moegt ’r nie teegenòn gòn hange, lót staon ’n fiets d’r  teegenòn zette; dè kos ècht nie leije. Die wèndjes ware van fitselstek.

 

Als je weet wat fitselstek betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 7 juni en via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect. 

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
  • Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
  • Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.