Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.
Verhaal van Adri Hoppenbrouwers
Ne goeiendag beste mèènse
De ontwiekkelienge in de hûishouweleke apperaote is de leste tijd nogal toegenoome. Ze verzienne van alles om ’t de méése zo makkelek meugegelek te maoke. Denk mar aon de magnetron. Agge iets mot opwaarme,’t ies zo gebeurd. En dan ‘t welgepreeze Senseo-apperaot. De koffie ies zo gezet.
En nie te vergeete de airfrayer. Mar al hedde nog zo’n moderne apretuur, d’r is jéén dieng wa ge toch nie kunt miese en da’s ’n dwoodgewoone schèèr. Want ’t is ammel mooi en aordig mar ’t venèèn zit ‘m ien de verpakkieng . Nim nou zo’n kaant en klaore maoltijd . Schwoon afgedekt mee van da durziechtige foelie. ’N paor menuute in de magnetron en klaor ies ‘t. Mar dan……prebeer ’t nou mar ’s oope te maoke. Welk hoekske ik wook prebeer, ik kèèg ’t nie los . Dus dan mar mee de schèèr. En zo gaoget meej de mjeeste verpakieing.
Wa g’wook nie kunt miese, ies ne blikoopener.
Nou hedde al veul blikskes waorda boovenop n’n riengeske zit waor agge ’t blikske mee oope kunt trekke. Makkelek zat zou de zegge. En dad ies ’t wook a temieste ’t riengeske nie afbrikt.
Mar gin raamp want g’ ed toch ne blikoopener. Nou prebeer ’t mar ‘s. Ge komt ‘r nie mee klaor wur, om de dwoodjeenvoudige reeje da de raand van da blikske vus te whoog ies zoda ge gin grip op ’t sgjeeltje krijgt .A’k tiggesworrig ’n blik kwoop kèèk ik nie naor de prijs mar naor de slûiting.
Vur de slûitinge van sommige flesse hebbe ze wook iets “vernuftigs” ûitgevonne. Sjuust onder ’t dopke zit ‘r ’n riengeske , da motte jeest losmaoke vurda ge den dop los kunt draaie. Ik mot zègge, mee ’n neptang lukt da best aorig wur.
Om ’n mosterdglaske te oopene motte wel jeel kreatief zen iengesteld. Daor zit naomelek ’n sgjeeltje op zonder schroefdraod. Da zit ‘r op geklemd! Misschien dagge in oew gerjeedschapskiest wel iets vend om ‘t oope te maoke.
Dan hedde nog iets waor ge gin getûig bij nwoodig hed en da zen de zogenomde “kiendvriendelijke”slûitinge. Dus jeest douwe , dan draaie en…………………naor ne kjeer of tien ’t emme geprebeerd gaoget nog oope wook.
Ik heb aaltij dezelfde vitemienepille en die zitte tirreworrig wook al in zo’n potje .Nou da dwooske kreeg ik nog wel oopegepeuterd mar nou em ik al diejen innergie , die in da potje zit, nwoodig om ’t oope te krèège.
Ja, ja, goei getèùg is wook, meej die moderne sluitienge, ’t halve waark.
Als je weet wat getèùg betekent, dan kun je je antwoord en postadres vóór 7 november inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of in het Brabants dialect.
Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:
- Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
- HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
- Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
- Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
- Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.