Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.
Verhaal van Johan Biemans
De kommende wéék begient al wir de vaastentééd, dä ge volleges de kerrek firtig daog’ moet vaaste. Mär äs ge dan zie dät ‘r tegewôrrig vôrt zo wènnig vollek in de kerrek zit, dät ‘r al zo veul kerreke gesloten en aafgebroke worre, dan zal d’r nie veul mir gevaast worre, denk ik dan.
As kijnder ho’n wèllie nog e vaastetrommeltje, wor alle snuupkes van diej zes wééken in mozze. Veul wos dä dan ôk nie, want d’r viel nie veul te snoepe. In den ôrlog wos ummers ôk gi gèld vur. En ik mèèn dä wijlie toen mee aacht kijnder saome mär één vaastetrommeltje hon.
Frijd’gs in de vaaste mozze’w ommel ne de vaastepreek en ne de krausweg. Mi zo’ne vaastepreek wiere’w ôit gruwelijk bang gemaokt, vur den duujvel en vur de hel. D’r hurde tegeworrig ôk al niks mir van.
Behalleve dieje vaastentééd hodde dan ôk nog vaaste- en onthoudingsdaog’. Wa mosde dan onthoùwe? Dä ge frijd’gs gi vlis mocht ééte, anders krigde ‘nne start, wier gezeed. Toch heb nôit iemes mee ‘nne start gekend. En äs ’t al ‘nne start of e stärtje geweest wos, wos ’t dan meskien ‘nne krulstart? Ik moet ‘r nie aon denke.
Ens in de wéék, ältè frijd’gs, stit ‘r hier ‘nne visboer op de märt. En vaaste of ginne vaaste… ik lus op z’nen tééd toch géér e viske. Al is ‘t mär zo’ne… gerukten bukkum.
Als je weet wat gerukten bukkum betekent, dan kun je je antwoord en postadres vóór 13 februari inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of in het Brabants dialect.
Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:
- Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
- HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
- Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
- Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
- Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.