218. meepessaant

218. Meepessaant

Bij wijze van …za’k mar zegge is een spel waaraan jij ook kunt deelnemen. Lees het verhaal in een Brabants dialect dat eindigt met een woord waarvan wij je vragen of je weet wat het betekent.

Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.

Verhaal van Marja van Trier

Op koningdag ies er une plekske waor ge zeker ies moet gaon kèèke.

De mert in Sprang. Daor vende van alles wegge aanders nerges mir vend: spullekes en boeken en todden en tuinspullen en nie te vergeten de Viesboer en de hamburgerbakker. Em ammel vurt goei dôel. Toen wij de buit binnen han, zochten we ’n plekske op terras. Wij zaaten daor nie allenig. Jaantje van de vullliswaoge zaat er ok die ken ik al hil m’n lèève vroeger hing ie aon de waoge en nou maagt ie ‘m zelf sturen. En dè kannie! Neffe um zaat nog enne meens meej unnen groten hoed aon.

Toen Jaantje ekkes verdween vertelde dieje meens oons demme toch mar veul geluk han om mee twee van zukke bekende mêense op een terras te zitten. Dè vonne wij ok en ik zeej dek Jaantjes wel kende mar hum nie. Hij was beroemd in hil ’t laand zittie want hij was wel ies op de EO gewiest en nog wel dikkelder ok. En hij hoi unne papagaai vur veur op z’n fiets te zette mar die waar er nie bij want daor wast net te koud veur. Mar hij ging z’n fiets ekkes haolen om te bewijzen detter unne pappegaaiestok op zaat. Nou zek toch himmel vergeten om meepesaant zunnen naom te vraogen, mar die van de pappegaai weet ik ’t wel die hiet Eddie!

Als je weet wat meepesaant betekent, dan kun je je antwoord en postadres vóór 17 april inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of in het Brabants dialect.

Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:

  • Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
  • HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
  • Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
  • Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
  • Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.